Словарь нумизмата
РОЛЬБАТЦЕН (нем. Rollbatzen, Rollenbat zen), ироническое, истолковываемое
по-разному название швейцарской монеты (см. Батцен). Оно объясняется
в нумизматической литре либо изображенными на батцене епископа
Констанцского Хуго фон Хоэнланденберга (1496-1529) 3 кольцами
или свитками (нем. Rolle) в четырехпольном гербовом щите, либо
переводится народно-обиходным словом со значением "медведь"
(нем. Rollebatz), либо соотносится с семьей монетных мастеров
по фамилии "Roll" из Золотурна. Р. неоднократно чеканились
в качестве подражаний швейц., но плохого качества, в Италии под
названием "rolabassi", в 1517 герцогом Савойским Карло
III, 1504 - 1553, позже итал. феодальным родом Фиески в Мессерано,
маркграфами Монферрата и семейством Тиззони в Дезане. Ч.в.: в
Швейцарии 1,871 г серебра при о.в. 3,742 г; в Савойе 1,528 г серебра
фи о.в. 3,258 г.
