Словарь нумизмата
ЛЕГЕНДА , надпись на монете, совокупность всех встречающихся
на монете письменных знаков (слова, сокращения, отдельные буквы).
По месту расположения на монете различают круговую легенду, надпись
в поле монеты и гуртовую надпись. 1) Круговая легенда расположена
вдоль края монеты и часто отделена от поля монеты точечным кругом
и т. п.; может быть обращена к центру монеты или к ее краю и располагаться
как по часовой стрелке, так и в обратном направлении. Уже на монетах
Рим. империи круговая легенда содержала имя и титулы имп. При
наличии двух круговых легенд вокруг изображения, как на пражских
грошах, различают внешнюю и внутреннюю круговую легенду. 2) Надпись
в поле монеты, состоящая из одной или неск. строк или только из
отдельных букв, как правило, бывает окружена круговой легендой,
в отдельных же случаях занимает все поле монеты, как на мн. монетах
Ближнего Востока. Расположение строк наряду с горизонтальным может
быть дугообразным, иногда слова или буквы располагаются крест-накрест,
как на о. с. пятаков, чеканенных при Екатерине I в 1725-1727.
К надписям относят также отдельные слова или буквы, помещенные
над, под или рядом с изображением или же включенные в изображения
гербов, декоративных щитов и т. п. 3) Гуртовые надписи (см. Гурт)
встречаются выпуклые и вогнутые. Первые монеты с выпуклой гуртовой
надписью были выпущены во Франции в 1577. Среди серебряных памятных
монет ГДР встречаются монеты с гуртовой надписью и без нее, напр.
памятная монета в 10 марок в честь 200-летия со дня рождения Бетховена
(1970). См. Надписи на монетах.