Словарь нумизмата
ВЕНЕРИН ТАЛЕР (нем. Hurenkarrentaler, Ve-nustaler), народно-обиходное
название памятной монеты города Магдебурга, чеканенной в 1622
в память об основании города. Л.с. - основатель города император
Отгон 1 (936-973) на коне, о.с. - повозка, запряженная парой голубей
и парой лебедей, на которой стоят Венера и 3 грации. Стихотворная
подпись под повозкой гласит. "Venus die heydmsch Gottin zart
so bios hier angebetet ward. Nun ist gottlob das gottlich Wort
hegegen gepflantz an dis Ort" (нем Венера, нежная, языческая
богиня, здесь почитаема была в своей наготе. Нынче хвала господу
здесь посеяно слово божье)
